DE Phrasen mit not to stand for s.th. EN Übersetzungen
It is not possible to evaluate the impact of Community fleets in Guinean waters, for the Commission did not provide the necessary data. It is not possible to evaluate the impact of Community fleets in Guinean waters, for the Commission did not provide the necessary data.
The citizens of the European Union should not have to wait longer than absolutely necessary for new safety requirements for tunnels. The citizens of the European Union should not have to wait longer than absolutely necessary for new safety requirements for tunnels.
Particular problems, for which it is not proved possible to give such assurances, are subject to reservations. Particular problems, for which it is not proved possible to give such assurances, are subject to reservations.
In principle, there is not an obstacle for the access of girls to the school. In principle, there is not an obstacle for the access of girls to the school.
These criteria should be used to identify substances as candidates for substitution not to reject substances without proper evaluation . These criteria should be used to identify substances as candidates for substitution not to reject substances without proper evaluation .
These criteria should be used to identify substances as candidates for substitution not to reject substances without proper evaluation. These crite ria should be used to identify substances as candidates for substitution not to reject substances without proper evaluation.
Additionally, if an intermediary was not able to recover some costs for providing his advice in case the agreement is not concluded, that may lead him to pressure the consumer to conclude the agreement. Additionally, if an intermediary was not able to recover some costs for providing his advice in case the agreement is not concluded, that may lead him to pressure the consumer to conclude the agreement.
CO 2 is not a proper method for ducks and geese which are very resistant to gassing techniques. CO 2 is not a proper method for ducks and geese which are very resistant to gassing techniques.
To avoid duplication of reporting obligations for financial market participants , that information should normally be provided by the competent authorities who are closest to financial markets and market participants, subject to the requirement that confidential information is not made available to bodies or authorities that are not entitled to it . To avoid duplication of reporting obligations for financial market participants , that information should normally be provided by the competent authorities who are closest to financial markets and market participants, subject to the requirement that confidential information is not made available to bodies or authorities that are not entitled to it .
- All voters have right to stand for election as candidates on party lists - All voters have right to stand for election as candidates on party lists
- Anyone entitled to vote may stand for election - Anyone entitled to vote may stand for election
Prohibits the use of funds for banquets and conferences not directly related to a grant or contract purpose. Prohibits the use of funds for banquets and conferences not directly related to a grant or contract purpose.
However, they are distinct insofar as the role of the ECB is not to ensure financing for governments. However, they are distinct insofar as the role of the ECB is not to ensure financing for governments.