DE Phrasen mit not agree with s.o. EN Übersetzungen
B. Arguments brought forward by third parties alleging that the envisaged sales transaction could not be regarded as compatible with the EC Treaty B. Arguments brought forward by third parties alleging that the envisaged sales transaction could not be regarded as compatible with the EC Treaty
Share of the population aged 18-24 with only lower-secondary education and not in education or training, 2000-2005 Share of the population aged 18-24 with only lower-secondary education and not in education or training, 2000-2005
With such a poor understanding of the activities of EU fleets, it is not possible to be confident that they are not catching depleted stocks and contributing to their further decline. With such a poor understanding of the activities of EU fleets, it is not possible to be confident that they are not catching depleted stocks and contributing to their further decline.
It should not be linked to ongoing negotiations with other third countries. It should not be linked to ongoing negotiations with other third countries.
Parliament insisted however that the alleged crimes are not an internationally recognisable criminal offence and their persecution does not comply with international human rights standards. Parliament insisted however that the alleged crimes are not an internationally recognisable criminal offence and their persecution does not comply with international human rights standards.
Problems with cross-border sections are particularly acute and financial aid is not sufficiently focussed on cross-border projects. Problems with cross-border sections are particularly acute and financial aid is not sufficiently focussed on cross-border projects.
I do not have any business or any financial holdings or any other commitments, which might conflict with my prospective duties. I do not have any business or any financial holdings or any other commitments, which might conflict with my prospective duties.
It stands to reason that cleaning processes should not be associated with waste discussions. It stands to reason that cleaning processes should not be associated with waste discussions.
These mirrors shall not, however, be mounted on vehicles the cab height of which is such as to prevent compliance with this requirement. These mirrors shall not, however, be mounted on vehicles the cab height of which is such as to prevent compliance with this requirement.
Agreements with Serbia are not yet signed and no interim agreement is in force. Agreements with Serbia are not yet signed and no interim agreement is in force.
Finally, the professional knowledge of the Members of the Board of Supervisors is not necessary linked with the size of the Member State. Finally, the professional knowledge of the Members of the Board of Supervisors is not necessary linked with the size of the Member State.
This amendment clarifies that the three institutions agree to amend the latest version of the Regulation. This amendment clarifies that the three institutions agree to amend the latest version of the Regulation.
In particular, I would not advise unilateral adoption of such taxes without global agreement, including with financial centres outside the EU. In particular, I would not advise unilateral adoption of such taxes without global agreement, including with financial centres outside the EU.
The experience with the temporary mechanisms demonstrates that Commission involvement is not only possible, but essential. The experience with the temporary mechanisms demonstrates that Commission involvement is not only possible, but essential.