DE Phrasen mit many killed by indonesian tsunami EN Übersetzungen
Given the very poor quality of catch data furnished by the Commission, it is not possible to establish how many of these species are caught by the EU fleets, although significant catches of shrimps, cuttlefish, bream and flatfish appear in the data. Given the very poor quality of catch data furnished by the Commission, it is not possible to establish how many of these species are caught by the EU fleets, although significant catches of shrimps, cuttlefish, bream and flatfish appear in the data.
The Commission has correctly devoted special attention to the problems of accessibility and remoteness encountered by many islands, mountainous regions and areas with a low population density. The Commission has correctly devoted special attention to the problems of accessibility and remoteness encountered by many islands, mountainous regions and areas with a low population density.
Tribute to the 17 Spanish soldiers killed in a helicopter crash in August tribute to 17 Spanish soldiers killed in a helicopter crash in August
Postal voting is becoming increasing popular in many countries. Postal voting is becoming increasing popular in many countries.
The Government Tsunami Reconstruction Fund is managed directly by the Ministry of Finance and treasury. The Government Tsunami Reconstruction Fund is managed directly by the Ministry of Finance and treasury.
Aceh is one of the regions that have been hit hardest by the Tsunami disaster on 26 December 2004. Aceh is one of the regions that have been hit hardest by the Tsunami disaster on 26 December 2004.
This procedure is backed by the European Parliament but will be suspended in many cases on 1 April 2008 at the latest if no new interinstitutional agreement giving a full call-back right to the European Parliament is found until then. This procedure is backed by the European Parliament but will be suspended in many cases on 1 April 2008 at the latest if no new interinstitutional agreement giving a full call-back right to the European Parliament is found until then.
Many families suffer economic hardship; therefore they try to augment domestic income by keeping children at home to work. Many families suffer economic hardship; therefore they try to augment domestic income by keeping children at home to work.
Many of the Ladies in White suffer severe repression by the authorities, especially those who live in the countryside. Many of the Ladies in White suffer severe repression by the authorities, especially those who live in the countryside.
The alleged murderers were subsequently killed in prison among suspicious circumstances. The alleged murderers were subsequently killed in prison among suspicious circumstances.
Trade unionist in Puerto Quetzal killed in 2007. Trade unionist in Puerto Quetzal killed in 2007.
Indonesian domestic workers who were beaten to death by their employing family in August 2007 while two others were critically wounded. Indonesian domestic workers who were beaten to death by their employing family in August 2007 while two others were critically wounded.
Many of the anticipated adverse affects of climate change, will aggravate the existing stresses that already impede development in Bangladesh, particularly by reducing water and food security and damaging essential infrastructure. Many of the anticipated adverse affects of climate change, will aggravate the existing stresses that already impede development in Bangladesh, particularly by reducing water and food security and damaging essential infrastructure.
- How many expulsion orders have been issued so far ? - How many expulsion orders have been issued so far ?
The report by an independent fact-finding team into the Munir Said Thalib case, ordered by the Indonesian President, has never been made public and the only person to have been prosecuted in connection with the case, former Garuda co-pilot Pollycarpus Budihari Priyanto, had his conviction overturned by the Indonesian Supreme Court in October 2006. The report by an independent fact-finding team into the Munir Said Thalib case, ordered by the Indonesian President, has never been made public and the only person to have been prosecuted in connection with the case, former Garuda co-pilot Pollycarpus Budihari Priyanto, had his conviction overturned by the Indonesian Supreme Court in October 2006.
- expressed its concern that this murder was meant to intimidate and threaten all other Indonesian human rights defenders and journalists, - expressed its concern that this murder was meant to intimidate and threaten all other Indonesian human rights defenders and journalists,
Agha-Soltan became the symbol of the violent repression in Iran after being killed by security forces in presidential election protest in June 2009 in Tehran , when her death was captured on video by bystanders and broadcast over the Internet. Agha-Soltan became the symbol of the violent repression in Iran after being killed by security forces in presidential election protest in June 2009 in Tehran, when her death was captured on video by bystanders and broadcast over the Internet.
She was killed on the same attack as Stanislav Markelov. She was killed on the same attack as Stanislav Markelov.
The Commission will assess the results of this process by the end of 2012 in order to estimate how many legislative acts containing references to the regulatory procedure with scrutiny remain in force. The Commission will assess the results of this process by the end of 2012 in order to estimate how many legislative acts containing references to the regulatory procedure with scrutiny remain in force.