Laboruntersuchung

  • STICHPROBENENTNAHME UND LABORUNTERSUCHUNG
  • SAMPLING AND LABORATORY EXAMINATION
  • - das Vorliegen von Maul- und Klauenseuche aufgrund einer Laboruntersuchung amtlich festgestellt worden ist;
  • - in which the presence of foot-and-mouth disease has been officially ascertained following a laboratory examination;

Satzbeispiele & Übersetzungen

LABORUNTERSUCHUNG
LABORATORY TESTING
eine angemessene Laboruntersuchung oder
an adequate and justifiable laboratory test, or
Laboruntersuchung
Laboratory testing
Positive Befunde der Laboruntersuchung
Positive results of laboratorial examination
Die Sendungen werden bis zur Vorlage der Ergebnisse der Laboruntersuchung festgehalten.
Consignments shall be detained pending the availability of the results of the laboratory analysis.
eine angemessene und vertretbare Laboruntersuchung oder
an adequate and justifiable laboratory test, or
Die Sendungen verbleiben bis zur Vorlage der Ergebnisse der Laboruntersuchung unter amtlicher Kontrolle.
Consignments shall be kept under official control pending the availability of the results of the laboratory analysis.
Hier die Kategorie des Stoffs oder Krankheitserregers eintragen, der Gegenstand der Laboruntersuchung ist.
Complete this box with the category of substance or pathogen for which a laboratory test has been carried out.
- verlangte Laboruntersuchung,
- laboratory test requested,