DE Phrasen mit jdm. nicht bekommen EN Übersetzungen
Und viele Filme bekommen wir einfach nicht mehr zu sehen. Creativity is not being helped in Europe.
Wir haben das im Unterschied zu den Westdeutschen nicht geschenkt bekommen. Unlike West Germany, this is not something that we just received.
Welche belgischen EP-Mitglieder bekommen die Zeitschrift zugeschickt und welche nicht? Which MEPs from Belgium are sent the magazine, and which ones are not?
Wer hat den Zuschlag bekommen? Whose tender was accepted?
Welche Antwort hat sie bekommen? What responses did they elicit?
Viele bewerben sich, obwohl sie nicht ausgebildet sind, nur um eine Stelle zu bekommen. Many people who are not specialised apply just in order to get a job.
Den Menschen wird noch nicht mal die Gelegenheit gegeben, eine Ausbildung zu bekommen. People are not given an opportunity to get educated.