EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für institutionalisation
institutionalisation
- 5. Institutionalisation of dialogue with organised civil society
- 5. Institutionalisierung des Dialogs mit der organisierten Zivilgesellschaft
Satzbeispiele & Übersetzungen
How does the Commission plan to prevent the Structural Funds being used to finance the institutionalisation of people with disabilities?
Was gedenkt die Kommission zu unternehmen, um zu verhindern, dass die Strukturfonds eingesetzt werden, um die Unterbringung von Menschen mit Behinderung in Pflegeeinrichtungen zu finanzieren?
There was also a ban on the institutionalisation of children under the age of 2.
Ferner wurde verboten, Kinder unter zwei Jahren in Einrichtungen unterzubringen.
Does the Commission have plans for a common policy on the de-institutionalisation of children with disabilities?
Plant die Kommission eine gemeinsame Politik, um die Unterbringung von Kindern mit Behinderungen in Heimen zu vermeiden?
Protection from degrading and inhumane treatment and institutionalisation;
Schutz vor erniedrigender und unmenschlicher Behandlung und vor Einweisung in eine Anstalt;