DE Phrasen mit immediate constituent EN Übersetzungen
The EP has called for her immediate release in resolutions it has passed. The EP has called for her immediate release in resolutions it has passed.
The European Parliament reiterated its call for immediate release of the detainees. The European Parliament reiterated its call for immediate release of the detainees.
The European Parliament reiterated its call on the Belarus authorities for their immediate release The European Parliament reiterated its call on the Belarus authorities for their immediate release
Parliament demanded the unconditional release of all CHINESE CATHOLICS incarcerated on account of their religious convictions and the immediate cessation of all kinds of violence towards them. Parliament demanded the unconditional release of all CHINESE CATHOLICS incarcerated on account of their religious convictions and the immediate cessation of all kinds of violence towards them.
It called on his immediate release and stressed that politically motivated trials and sentences cannot be accepted. It called on his immediate release and stressed that politically motivated trials and sentences cannot be accepted.
Parliament asked the President of the Philippines to exercise her power by granting an absolute pardon to Francisco Larranaga and securing his immediate release from prison. Parliament asked the President of the Philippines to exercise her power by granting an absolute pardon to Francisco Larranaga and securing his immediate release from prison.
The European Parliament reiterated its call on the Belarussian authorities for their immediate release in its resolution of 10 March 2005. The European Parliament reiterated its call on the Belarussian authorities for their immediate release in its resolution of 10 March 2005.
Wives and mothers of the 75 independent journalists and dissidents arrested in March 2003, they continue to demand the immediate release of their relatives. Wives and mothers of the 75 independent journalists and dissidents arrested in March 2003, they continue to demand the immediate release of their relatives.
It called for his immediate release and stressed that politically motivated trials and sentences could not be accepted. It called for his immediate release and stressed that politically motivated trials and sentences could not be accepted.
The European Parliament asked the President of the Philippines to exercise her power by granting an absolute pardon to him and securing his immediate release from prison. The European Parliament asked the President of the Philippines to exercise her power by granting an absolute pardon to him and securing his immediate release from prison.
In its resolution adopted on 6 September 2007, the European Parliament called for their immediate release. In its resolution adopted on 6 September 2007, the European Parliament called for their immediate release.
- demanded the immediate and unconditional release of all those who have been arrested since the protests began on 19 August 2007, - demanded the immediate and unconditional release of all those who have been arrested since the protests began on 19 August 2007,
- condemned the arrest and imprisonment of human rights defender Dr Sohrab Razzaghi on 24 October 2007 and called for his immediate and unconditional release, - condemned the arrest and imprisonment of human rights defender Dr Sohrab Razzaghi on 24 October 2007 and called for his immediate and unconditional release,
- condemned the continued detention of Aung San Suu Kyi, and called for her immediate release. - condemned the continued detention of Aung San Suu Kyi, and called for her immediate release.
- expressed outraged by the spate of recent abductions of human rights defenders and calls for their immediate release and for the perpetrators to be brought to justice - expressed outraged by the spate of recent abductions of human rights defenders and calls for their immediate release and for the perpetrators to be brought to justice
- reiterated its call for the labour rights activists immediate release. - reiterated its call for the labour rights activists immediate release.
- was outraged by the spate of recent abductions of human rights defenders and called for their immediate release. - was outraged by the spate of recent abductions of human rights defenders and called for their immediate release.
Parliament demanded the immediate release and full freedom of movement and expression of all political prisoners held by the State Peace and Development Council. Parliament demanded the immediate release and full freedom of movement and expression of all political prisoners held by the State Peace and Development Council.