DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für im voraus zahlbar
Satzbeispiele & Übersetzungen
Sie sind in Euro zahlbar.
They shall be payable in euro.
Sie sind in Euro zahlbar.
It shall be payable in euro.
Niederschlagung, Stundung der Zahlung zahlbar in 16 Quartalraten
Write-off, Deferral into instalments payable in 16 quarterly instalments
Diese Garantie ist unwiderruflich, unbedingt und zahlbar auf erstes Anfordern.
The guarantee shall be irrevocable, unconditional and payable on first demand.
Sie sind in EUR zahlbar.
They shall be payable in EUR.
Im Voraus festgesetzte Beihilfe
Aid fixed in advance
Im Voraus bezahlte Unterkunft
Prepaid accommodation
Pauschale, zahlbar bei Geburt eines Kindes nach dem norwegischen Versicherungsschutzgesetz
Lump sum grants payable at childbirth pursuant to the National Insurance Act.
Auch Forderungen, die im Rahmen von Standardgarantiesystemen zahlbar sind, werden unter dieser Position erfasst.
Claims payable under standardised guarantees are recorded under this item.
Beide Garantien sind unwiderruflich, unbedingt und zahlbar auf erstes Anfordern.
Both guarantees shall be irrevocable, unconditional and payable on first demand.
Auch Forderungen, die im Rahmen von Standardgarantie-Systemen zahlbar sind, werden unter dieser Position erfasst.
Claims payable under standardised guarantees are recorded under this item.
im Voraus
in advance,
im voraus geplant
planned in advance