home location register

Satzbeispiele & Übersetzungen

They shall be entered in the register of the home Member State.
Die Betreffenden werden in das Register des Herkunftsmitgliedstaats eingetragen.
Asks the Commission to indicate in the register what information provides the basis for the establishment and updating of the register of lenders offering home loans;
ersucht die Kommission, im Register anzugeben, auf Basis welcher Informationen das Register der Anbieter wohnungswirtschaftlicher Darlehen erstellt worden ist und aktualisiert wird;