EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für growth industry
Satzbeispiele & Übersetzungen
It is therefore clear that the Community industry did not fully benefit from the market growth.
Dies bedeutet, dass das Marktwachstum dem Wirtschaftszweig der Gemeinschaft nicht in vollem Umfang zugute kam.
The Community industry has therefore not been able to participate in the growth of the market.
Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft konnte mithin nicht am Marktwachstum partizipieren.
No growth of the Community industry could be observed.
Im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft war keinerlei Wachstum zu verzeichnen.
The Community industry could not benefit from the growth of the market and the reduced COP.
Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft konnte vom Marktwachstum und den gesunkenen Produktionskosten nicht profitieren.
This indicates that the Union industry did not benefit from the growth in consumption.
Dies deutet darauf hin, dass der Anstieg des Verbrauchs dem Wirtschaftszweig der Union nicht zugute kam.
Therefore, it can be conluded that the Union industry experienced some growth over the period considered.
Deshalb kann der Schluss gezogen werden, dass der Wirtschaftszweig der Union im Bezugszeitraum ein gewisses Wachstum verzeichnete.
Thus, there was no growth for the Union industry during the period considered.
Er hatte also im Bezugszeitraum kein Wachstum zu verzeichnen.
Therefore, the Union industry could not benefit from the market growth at all.
Der Wirtschaftszweig der Union konnte folglich keinerlei Nutzen aus dem Anwachsen des Marktes ziehen.
The Union industry managed to benefit from growth on the Union market until 2011.
Dem Wirtschaftszweig der Union gelang es bis 2011, auf dem Unionsmarkt zu wachsen.
The financial services industry has, in recent years, been a major source of growth.
Die Finanzdienstleistungsindustrie stellte in den vergangenen Jahren eine bedeutende Wachstumsquelle dar.