EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für grantor
Satzbeispiele & Übersetzungen
Identification of the aid grantor
Angaben zum Beihilfegeber
Identification of the aid grantor
Beihilfegeber
the grantor controls or regulates what services the operator must provide with the infrastructure, to whom it must provide them, and at what price; and
der Konzessionsgeber kontrolliert oder bestimmt, welche Dienstleistungen der Betreiber mit der Infrastruktureinrichtung zu erbringen hat, an wen er sie zu erbringen hat und zu welchem Preis, und
Consideration given by the grantor to the operator
Vom Konzessionsgeber an den Betreiber erbrachte Gegenleistung
In either case, there may in substance be a lease from the grantor to the operator; if so, it shall be accounted for in accordance with IAS 17.
Dieses ist dann entsprechend IAS 17 zu erfassen.