DE Phrasen mit give someone the green light EN Übersetzungen
The objective should be to encourage the Guinean fishermen to catch their own fish, not to give them the rejects that the EU does not want. The objective should be to encourage the Guinean fishermen to catch their own fish, not to give them the rejects that the EU does not want.
Although the Union is not itself a signatory to the ECHR, the Charter of Fundamental Rights of the European Union as an instrument for the protection of human rights, should give rise to similar obligations for the EU. Although the Union is not itself a signatory to the ECHR, the Charter of Fundamental Rights of the European Union as an instrument for the protection of human rights, should give rise to similar obligations for the EU.
In light of the timetable for the second reading, this meeting should take place at the latest on the afternoon of 16 November. In light of the timetable for the second reading, this meeting should take place at the latest on the afternoon of 16 November.
The Court concluded that the effectiveness of the use of TACIS funds in the Russian Federation has been very low and it was therefore unable to give a positive assessment of performance. The Court concluded that the effectiveness of the use of TACIS funds in the Russian Federation has been very low and it was therefore unable to give a positive assessment of performance.
In this light, the rapporteur did not touch upon the issue except considering the risk of indirect discrimination based on gender in the formal labour market. In this light, the rapporteur did not touch upon the issue except considering the risk of indirect discrimination based on gender in the formal labour market.
This resolution also called for reforms to give way to democratisation and the respect of human rights. This resolution also called for reforms to give way to democratisation and the respect of human rights.
The resolution also urged the authorities to give way to democratisation and to the respect of human rights. The resolution also urged the authorities to give way to democratisation and to the respect of human rights.
According to the Constitution only the Government is obligated to give Committees information and documents requested. According to the Constitution only the Government is obligated to give Committees information and documents requested.
For the sake of legal certainty, it is necessary to give clear indications about the operator responsible for the placing of the market, if this operator is different from the importer. For the sake of legal certainty, it is necessary to give clear indications about the operator responsible for the placing of the market, if this operator is different from the importer.
The Parliament called on the authorities to give Born Sammang and Sok Sam Oeum a prompt retrial which complies with international standards. The Parliament called on the authorities to give Born Sammang and Sok Sam Oeum a prompt retrial which complies with international standards.
The ETS should lead to low-carbon innovations that give EU companies a long-term advantage over competitors outside the EU. The ETS should lead to low-carbon innovations that give EU companies a long-term advantage over competitors outside the EU.
But this pattern layout is required to give the grip in mud and snow conditions. But this pattern layout is required to give the grip in mud and snow conditions.
For those EU nationals who are entitled, under the national law of their home MS, to marry someone of the same sex, there is no clarity on the recognition of their marriages across the EU for the purpose of exercising free movement rights. For those EU nationals who are entitled, under the national law of their home MS, to marry someone of the same sex, there is no clarity on the recognition of their marriages across the EU for the purpose of exercising free movement rights.
The incident came to light as it was filmed by a member of the public. The incident came to light as it was filmed by a member of the public.
Once the list of candidates is drawn up, the OLAF supervisory committee has to give its positive opinion. Once the list of candidates is drawn up, the OLAF supervisory committee has to give its positive opinion.
The Member States of the euro area will give to the ESM the financial sanctions received under the Stability and Growth Pact and the Macroeconomic Imbalances procedures Subject to a final agreement at political level. The Member States of the euro area will give to the ESM the financial sanctions received under the Stability and Growth Pact and the Macroeconomic Imbalances procedures Subject to a final agreement at political level.
The euro area Member States will adopt the necessary measures to give effect to the CACs. The euro area Member States will adopt the necessary measures to give effect to the CACs.