DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für geschrumpft
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Tabakindustrie, die sich auf den Kanarischen Inseln zu einem bedeutenden Wirtschaftszweig entwickelt hatte, ist in den letzten Jahren stark geschrumpft.
The tobacco industry, which had greatly expanded in the Canary Islands, has been declining markedly for a number of years.
Im Januar 2010 war diese geplante Marge auf 37 Mio. EUR geschrumpft .
In January 2010, this programmed margin has shrunk to 37 million .
Bis zum Jahr 2010 sollen sie um 75 bis 80 Prozent geschrumpft sein.
Given the global nature of maritime shipping, every effort should be made to find international solutions.
Bis 2009 war dieses Finanzierungsvolumen auf lediglich 39 Millionen Euro geschrumpft.
By 2009 this had dwindled to just EUR 39 m.
Bei der Weltwirtschaftskrise von 1929 bis 1933 ist das reale Bruttonationaleinkommen der USA um ein Drittel geschrumpft.
In the last major crisis from 1929 to 1933, the real national product of the US shrank by one third.