EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für German Democratic Republic
Satzbeispiele & Übersetzungen
Issued in the German Democratic Republic until 1969
Ausgestellt in der Deutschen Demokratischen Republik bis 1969
Issued in the German Democratic Republic from 1969 to 31.5.1982
Ausgestellt in der Deutschen Demokratischen Republik von 1969 bis zum 31.5.1982
Issued in the German Democratic Republic from 1.6.1982 to 2.10.1990
Ausgestellt in der Deutschen Demokratischen Republik vom 1.6.1982 bis zum 2.10.1990
GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC
JUGOSLAWIEN
Whereas, from the date of German unification onwards, Community law will be fully applicable to the territory of the former German Democratic Republic;
Mit der Herstellung der deutschen Einheit gilt das Gemeinschaftsrecht automatisch auch in dem Gebiet der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik.
Whereas from the date of German unification onwards Community law will be fully applicable to the territory of the former German Democratic Republic;
Mit der Herstellung der deutschen Einheit gilt das Gemeinschaftsrecht auch im Gebiet der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik.
Whereas, from the date of German unification onwards, Community law will be fully applicable in the territory of the former German Democratic Republic;
Mit der Herstellung der deutschen Einheit gilt das Gemeinschaftsrecht automatisch auch im Gebiet der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik.
- 1 July 1992 for the territory of the former German Democratic Republic.
die Voraussetzungen der fachlichen Eignung nach Artikel 3 Absatz 4 erfuellt haben.
Whereas to facilitate the integration of farming in the territory of the former German Democratic Republic into
Um die Einbeziehung der Landwirtschaft des Gebiets der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik in die
Whereas the integration into the Community of the territory of the former German Democratic Republic,
Die Eingliederung des Gebiets der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik in die Gemeinschaft, die den