EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für fuel-quantity threshold value
Satzbeispiele & Übersetzungen
Contract value threshold
Vertragswertschwelle
The quantity of fuel should be reported on a gross calorific value basis.
Die Brennstoffmenge sollte auf der Basis des oberen Heizwerts angegeben werden.
The quantity of fuel should be reported on a gross calorific value basis.
Die Brennstoffmenge sollte auf der Basis des oberen Heizwertes angegeben werden.
The quantity of fuel used should be reported on a net calorific value basis.
Die verbrauchte Brennstoffmenge sollte als Nettoheizwert angegeben werden.
Fuel quantity indicating systems;
Kraftstoffmengenanzeigesysteme;
The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis.
Die gewonnene Brennstoffmenge sollte auf der Basis des oberen Heizwerts angegeben werden.
a means of measuring and indicating fuel quantity;
einer Einrichtung zur Messung und Anzeige der Kraftstoffmenge;
the simplified declaration concerns goods the value and quantity of which is below the statistical threshold;
Die vereinfachte Zollanmeldung bezieht sich auf Waren, deren Wert und Menge unter dem statistischen Schwellenwert liegen,
Threshold quantity
Mengenschwelle
The quantity of each fuel per fuel type
Die Menge jedes Kraftstoffs nach Kraftstoffart
volume or quantity of fuel or electricity;
Volumen oder Menge des Kraftstoffs oder des elektrischen Stroms;
Critically low fuel quantity or fuel quantity at destination below required final reserve fuel.
Kritisch niedrige Kraftstoffmenge oder Kraftstoffmenge am Bestimmungsort unterhalb der erforderlichen Kraftstoff-Endreserve.