EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für fresh air
fresh air
- A differential pressure of zero is achieved by injecting fresh air into DT at the outlet of TT.
- Ein Differenzdruck von Null wird erreicht, indem in den DT am Ausgang des TT Frischluft eingespritzt wird.
- A differential pressure of zero is achieved by injecting fresh air into DT at the outlet of TT.
- Ein Differenzdruck von Null wird erreicht, indem in den DT am Ausgang des TT Frischluft eingeblasen wird.
- fresh air injection
- Frischlufteinblasung
clean air from outside
- Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
- Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet.
- If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
- Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
- movement of the exposed individual from the area to fresh air is recommended;
- empfohlen wird, die exponierte Person an die frische Luft zu bringen;
Satzbeispiele & Übersetzungen
Performance data shall be obtained under stabilizing operating conditions with an adequate fresh air supply to the engine.
Die Leistungswerte sind bei stabilisierten Betriebsbedingungen unter ausreichender Frischluftzufuhr zum Motor festzustellen.
Performance data shall be obtained under stabilised operating conditions with an adequate fresh air supply to the engine.
Die Leistungswerte sind bei stabilisierten Betriebsbedingungen unter ausreichender Frischluftzufuhr zum Motor festzustellen.
Performance data shall be obtained under stabilised operating conditions with an adequate fresh air supply to the engine.
Leistungsdaten sind unter stabilisierten Betriebsbedingungen bei ausreichender Frischluftzufuhr zum Motor zu ermitteln.
Performance data shall be obtained under stabilized operating conditions with an adequate fresh air supply to the engine.
Die Leistungswerte sind bei stabilisierten Betriebsbedingungen unter ausreichender Frischluftzufuhr zum Motor festzustellen.