freigestellt von

Aufgabe
  • von seinen Verpflichtungen freigestellt wurde,
  • has been released from his obligations;
  • von seinen Verpflichtungen freigestellt wurde;
  • has been released from his obligations,
Aufgabe

Satzbeispiele & Übersetzungen

Falls ja, ist die Beihilfe von der Anmeldungspflicht freigestellt.
If yes, the aid is exempted from the obligation to notify.
Angabe freigestellt.
This item is optional.
Daher sollten solche Beihilfen unter bestimmten Voraussetzungen von der Anmeldepflicht freigestellt werden.
Therefore such aid should be exempt, under certain conditions, from prior notification.
Untersuchung im Jahr 2014 freigestellt
To be analyzed on voluntary basis in 2014.
Untersuchung im Jahr 2014 freigestellt
To be analyzed on voluntary basis in 2014
Untersuchung im Jahr 2014 freigestellt
To be analyzed in 2014 on voluntary basis.
Gewidmete Infrastruktur ist nicht nach diesem Artikel von der Anmeldepflicht freigestellt.
Dedicated infrastructure shall not be exempted under this Article.
Dem Ausfuhrmitgliedstaat freigestellt.
The Member State of dispatch may choose whether these particulars appear on the copies indicated.
freigestellt werden.
be exempted.