EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für free from infection
Satzbeispiele & Übersetzungen
no suspicion for BHV1 infection has been recorded for the holding during the past six months and all bovine animals on the holding are free from clinical symptoms indicative for BHV1 infection;
In den letzten sechs Monaten wurde kein BHV1-Verdachtsfall registriert, und alle Rinder des Betriebs sind frei von klinischen Symptomen, die auf eine BHV1-Infektion hindeuten;
No suspicion of BHV1 infection has been recorded for the holding during the previous six months and all bovine animals on the holding are free from clinical symptoms indicative of BHV1 infection.
In den letzten sechs Monaten wurde kein BHV1-Verdachtsfall registriert, und alle Rinder des Betriebs sind frei von klinischen Symptomen, die auf eine BHV1-Infektion hindeuten.
Isolation of Clostridium tetani from an infection site
Isolierung von Clostridium tetani aus einer Infektionsstelle
Isolation of Clostridium tetani from an infection site
Isolierung von Clostridium tetani aus einer Infektionsstelle;
Including samples from different stages of infection
Darunter Proben aus verschiedenen Infektionsstadien
Annex III to that Decision sets up criteria for a holding considered to be free of BHV1 infection.
In Anhang III der genannten Entscheidung sind die Kriterien festgelegt, nach denen ein Betrieb als frei von der BHV1-Infektion gelten kann.
RECOVERY OF THE FOOT-AND-MOUTH DISEASE AND INFECTION FREE STATUS
WIEDERERLANGEN DES STATUS DER MKS-FREIHEIT
Recovery of the foot-and-mouth disease and infection free status
Wiedererlangen des Status der MKS-Freiheit