EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für forty-nine
Satzbeispiele & Übersetzungen
- it shall inform the Member States in writing within forty-eight hours,
- unterrichtet sie die Mitgliedstaaten schriftlich innerhalb von 48 Stunden;
- the Directive in question was introduced almost forty years ago;
- Die betroffene Richtlinie wurde vor fast vierzig Jahren erlassen.
Parliament may not decide otherwise if at least forty Members object.
Eine solche Entscheidung kann nicht getroffen werden, wenn mindestens 40 Mitglieder Einspruch dagegen erheben.
Seventy-nine airlines have been declared bankrupt in the last nine years.
So sind in den vergangenen neun Jahren 79 Airlines in Konkurs gegangen.
Working time shall be interrupted by a break of at least thirty minutes, if working hours total between six and nine hours, and of at least forty-five minutes, if working hours total more than nine hours.
Die Arbeit ist durch eine Ruhepause von mindestens 30 Minuten bei einer Gesamtarbeitszeit von sechs bis neun Stunden und von mindestens 45 Minuten bei einer Gesamtarbeitszeit von mehr als neun Stunden zu unterbrechen.