DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für falsch gemacht haben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Falsch negativer Anteil
False negative rate
Angaben gemacht hat, die in einem wesentlichen Punkt falsch waren, oder
provided them with information which was false in a material particular; or
FALSCH
WRONG
Falsch negativ
False negative
Falsch positiv
False positive
falsch eingestellt
incorrect adjustment
0 falsch
0 false
Leitungen falsch verlegt
Pipes misplaced.
Leitungen falsch verlegt.
Pipes misplaced.
Des Weiteren wurde geltend gemacht, dass die Kommission die in den Feuerzeugen enthaltene Gasmenge falsch bemessen habe und die von ihr ermittelten Produktionsmengen folglich nicht richtig seien.
They further claimed that the quantity of gas contained in the lighters was wrongly estimated by the Commission and that therefore the findings regarding the production volumes were not correct.
0 falsch,
0 false,
Es ist falsch, Beteiligten, die ihre Zustimmung nicht erteilt haben, Anforderungen aufzuerlegen.
It is wrong to impose obligations on non-consenting parties.
Welche Informationen haben sich als sachlich falsch erwiesen?
What information proved to be factually incorrect?
Welche Erfahrungen haben sie gemacht?
What has the experience of the European NDPAs been?
schuldig gemacht haben,
been guilty of serious misconduct