DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Enthaltung
Enthaltung (Nomen)
1
abstention (n)
Politik, the act of abstaining
- Ist innerhalb von 48 Stunden keine Mitteilung eingegangen, so gilt dies als Enthaltung.
- Any absence of notifications within 48 hours will be considered as an abstention.
- In der letztgenannten Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen einstimmig bei einer Enthaltung an.
- At the latter meeting it adopted the following conclusions unanimously with one abstention.
- In der letztgenannten Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen einstimmig bei einer Enthaltung an.
- At the last meeting it adopted the following conclusions unopposed with 1 abstention.
Satzbeispiele & Übersetzungen
In der letztgenannten Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen einstimmig bei einer Enthaltung an.
At the latter meeting it adopted the following conclusions unopposed, with one abstention.
In dieser Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen mit 1 Enthaltung einstimmig an.
At the last meeting it adopted the following conclusions unanimously with 1 abstention.
In der letztgenannten Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen einstimmig bei 1 Enthaltung an.
At the latter meeting it adopted the following conclusions unopposed, with one abstention.
In dieser Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen einstimmig mit 1 Enthaltung an.
At the latter meeting it adopted the following conclusions unopposed, with one abstention.
In der letztgenannten Sitzung nahm er die nachstehenden Schlussfolgerungen bei 1 Enthaltung einstimmig an.
At the last meeting it adopted the following conclusions unanimously, with 1 abstention.
Er hatte eine Enthaltung des Parlaments vorgeschlagen.
The agreement already proved divisive when it was still being discussed by parliamentary committees.
In dieser Sitzung beschloss er einstimmig mit 1 Enthaltung
At this occasion, the Committee on Budgets decided unanimously with 1 abstention