Eisenerz

  • Unternehmen, die Metallerze mit Ausnahme von Eisenerz und manganhaltigem Eisenerz gewinnen,
  • enterprises excavating metal ore, except iron ore and iron ore containing manganese,
  • Eisenerz und Kohle werden beide an der Freiluft und im Grunde genommen auf dem gleichen Areal, jedoch auf separaten Halden gelagert.
  • Both iron ore and coal are stored in the open air and basically in the same area, only in separate stockpiles.
  • Sintern und Pelletieren von Eisenerz
  • the sintering and pelletisation of iron ore

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verringerung des Schwefeleintrages durch Verwendung von schwefelarmem Eisenerz
lowering the sulphur input by using iron ore with a low sulphur content
Es wird aber auch weiterhin Eisenerz in Europa produziert, insbesondere in Schweden.
However, there is still some iron ore production in Europe, particularly in Sweden.
ersucht die Kommission, allgemeine Ermittlungen in Bezug auf die Preisgestaltung von Eisenerz in die Wege zu leiten;
Invites the Commission to launch a general investigation into the pricing of iron ore;