eine Bescheinigung ausschreiben (Verb)

1
Dokument
  • Jede Bescheinigung muss eine Unterscheidungsnummer tragen.
  • Each certificate shall bear a serial identification number.
  • eine vom Bestimmungsdrittland verlangte Bescheinigung.
  • a certificate required by the third country of destination.
  • Um eine Bescheinigung zu erlangen
  • Obtain certificate
2

certify (v)

Dokument
  • Wird eine Bescheinigung auf der Grundlage einer anderen Bescheinigung oder Urkunde unterzeichnet, so muss dem Bescheinigungsbefugten das betreffende Dokument vorliegen, bevor er die Bescheinigung unterzeichnet.
  • Where a certificate is signed on the basis of another certificate or attestation, the certifying officer shall be in possession of the latter document before signing.
Dokument

Satzbeispiele & Übersetzungen

Bescheinigung durch eine externe Stelle.
Certification by an external body
Bescheinigung durch eine interne Stelle
Certification by an internal body
Dieses Sekretariat wird Forschungsprojekte ausschreiben.
The latter will publish calls for research proposals.
Eine Bescheinigung der Einreichung des Antrags
A certificate of proof of application
eine Bescheinigung
an attestation