DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Einbaulage
Satzbeispiele & Übersetzungen
In diesem Fall ist die Einbaulage auf der abnehmbaren Gelenkwelle anzugeben.
The removable mechanical transmission device must be marked accordingly.
Wenn diese Einbaulage nicht angegeben ist, muss der Technische Dienst sich mit dem Hersteller des Sicherheitsgurts in Verbindung setzen.
When this position is not specified, the testing authority shall consult the safety-belt manufacturer.
Sie ist in einer Lage anzubringen, die der Einbaulage im Fahrzeug entspricht.
It shall be mounted in an orientation similar to that in which it is mounted in the vehicle.
Die Windschutzscheibe ist unter dem Neigungswinkel aufzustellen, der der Einbaulage im Fahrzeug entspricht.
The windscreen shall be mounted at the same angle of inclination as on the vehicle.
Wenn diese Einbaulage nicht angegeben ist, muss der technische Dienst sich mit dem Hersteller des Sicherheitsgurts in Verbindung setzen.
When this position is not specified, the testing authority shall consult the safety-belt manufacturer.