Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / D / delivery note

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für delivery note

delivery note

1

Lieferschein

  • the density measured by the fuel supplier at fuel uplift and recorded on the fuel invoice or delivery note.
  • oder anhand der vom Treibstofflieferanten beim Betanken gemessenen und auf der Rechnung oder dem Lieferschein verzeichneten Dichte.
  • the delivery note;
  • den Lieferschein;
  • - the goods are accompanied by a bill, delivery note or similar document showing the above-mentioned selling-price,
  • - die Waren von einer Rechnung, einem Lieferschein oder einem anderen Dokument begleitet sind, auf denen der oben genannte Verkaufspreis angegeben ist;
2

Lieferliste

3

Lieferungsschein

Satzbeispiele & Übersetzungen

take action as appropriate against marine fuel suppliers that have been found to deliver fuel that does not comply with the specification stated on the bunker delivery note,
sie leiten geeignete Schritte gegen Lieferanten von Schiffskraftstoffen ein, die Kraftstoff geliefert haben, der nicht den Angaben auf dem Tanklieferschein entspricht,
take action as appropriate against marine fuel suppliers that have been found to deliver fuel that does not comply with the specification stated on the bunker delivery note,
sie leiten geeignete Schritte gegen Lieferanten von Schiffskraftstoffen ein, die Kraftstoff geliefert haben, der nicht den Angaben auf dem Tanklieferschein entspricht.
The certificate is not a delivery or shipping note.
Die Bescheinigung ist kein Liefer- oder Versandschein.
The Certificate is not a delivery or shipping note.
Die Bescheinigung ist kein Liefer- oder Versandschein.
take action against marine fuel suppliers that have been found to deliver fuel that does not comply with the specification stated on the bunker delivery note;
sie leiten geeignete Schritte gegen Lieferanten von Schiffskraftstoffen ein, die Kraftstoff geliefert haben, der nicht den Angaben auf dem Tanklieferschein entspricht;
Delivery note
Ladeliste
- take action as appropriate against marine fuel suppliers that have been found to deliver fuel that does not comply with the specification stated on the bunker delivery note,
- sie leiten geeignete Schritte gegen Lieferanten von Schiffskraftstoffen ein, die Kraftstoff geliefert haben, der nicht den Angaben auf dem Tanklieferschein entspricht,