Inzwischen ist der deutsche Bundesrat vorgeprescht und hat eine Gesetzesvorlage eingebracht, mit der diese Frage auf nationaler Ebene angegangen werden soll.
In the meantime, the German Upper House, the Bundesrat, pressed ahead and presented draft legislation to deal with this issue on a national level.
Der Deutsche Bundesrat hat vor kurzem neue Pfandvorschriften erlassen, die unter anderem eine Klarstellung zu der betreffenden Bestimmung enthalten.
The Upper House of the Federal Parliament has recently adopted new rules for the deposit system that include a clarification of the provision in question.
In the meantime, the German Upper House, the Bundesrat, pressed ahead and presented draft legislation to deal with this issue on a national level.
Inzwischen ist der deutsche Bundesrat vorgeprescht und hat eine Gesetzesvorlage eingebracht, mit der diese Frage auf nationaler Ebene angegangen werden soll.