both sides of a page

Satzbeispiele & Übersetzungen

For both sides if a Class V mirror can be fitted
auf beiden Seiten, wenn ein Spiegel der Gruppe V angebracht werden kann
For both sides if a Class V mirror can be fitted
For both sides if a Class V mirror can be fitted
The original of each commercial document shall consist of a single page, both sides, or, where more text is required it shall be in such a form that all pages needed are part of an integrated whole and indivisible.
Das Original eines Handelspapiers besteht aus einem einzigen, zweiseitig beschriebenen Blatt oder, sofern mehr Text erforderlich ist, ist es in einer Form vorzulegen, in der alle Seiten Teil eines integrierten Ganzen und untrennbar sind.
The original of each commercial document shall consist of a single page, both sides, or, where more text is required it shall be in such a form that all pages needed are part of an integrated whole and indivisible.
Das Original eines Handelspapiers besteht aus einem einzigen, zweiseitig beschriebenen Blatt oder, sofern mehr Text erforderlich ist, wird es in einer Form vorgelegt, in der alle Seiten Teil eines integrierten Ganzen und untrennbar sind.
The original of each commercial document shall consist of a single page, both sides, or, where more text is required it shall be in such a form that all pages needed are part of an integrated whole and indivisible.
Das Original eines Handelspapiers besteht aus einem einzigen, zweiseitig beschriebenen Blatt, oder es ist, sofern mehr Text erforderlich ist, in einer Form vorzulegen, in der alle Seiten Teil eines integrierten Ganzen und untrennbar sind.
Authorisations shall be issued on this single page form, which should be printed on both sides.
Die Genehmigungen werden auf diesem einzigen Vordruckblatt, das beidseitig zu bedrucken ist, erteilt.
coated on both sides with a protective film,
beidseitig mit einer Schutzfolie bedeckt,
The figures of both sides were adjusted accordingly.
Das Zahlenmaterial beider Seiten wurde entsprechend bereinigt.
coated on both sides with a layer of epoxy acrylic resin,
beidseitig beschichtet mit einer Schicht aus Epoxidacrylharz,
For both sides together if not
For both sides together if not
self-adhesive on both sides,
beidseitig selbstklebend,
with a protective paper film on both sides
mit Schutzpapierstreifen auf beiden Seiten
coated on both sides with polyamide,
beidseitig mit Polyamid beschichtet,