beispiellos (Adjektiv)

Ereignis, never before seen or done, without precedent
  • Die Einschleppung der Blauzungenkrankheit in Belgien, Deutschland, Frankreich, Luxemburg und den Niederlanden ist beispiellos.
  • The incursion of bluetongue into Belgium, Germany, France, Luxembourg and the Netherlands is unprecedented.
  • Die Hyperinflation ist beispiellos.
  • There is unprecedented hyperinflation.
  • 1992 fiel Finnland in eine beispiellos tiefe Rezession.
  • In 1992 Finland fell into an unprecedentedly deep recession.
3

all-time (a)

absolut
4
absolut
5
Ereignis

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Kreditgarantie bildet das Fundament der Projektfinanzierung, deren Wert beispiellos hoch ist.
The Credit Guarantee is the backbone of the financing of the project which has an unparalleled value.