as yet

1

bisher (o)

general, hitherto
  • As yet, this objective has been only partially achieved.
  • Dieses Ziel wird bisher nur unzureichend erreicht.
general
3

bis jetzt (o)

general, hitherto
  • As yet, a comprehensive settlement has not been reached.
  • Bis jetzt ist noch keine umfassende Regelung zustande gekommen.

Satzbeispiele & Übersetzungen

There is as yet no commonly accepted international indicator.
Es liegt derzeit kein internationaler gemeinsamer Indikator vor.
No more exact information is available as yet.
Eine genauere Auswertung liegt noch nicht vor.
Yet it seems that there has been no improvement as yet when it comes to the new youth programme.
Hier hat es also beim neuen Jugendprogramm noch keine Verbesserung gegeben.
The arrangements for doing this are as yet still unspecified.
Die Bestimmungen hierzu sind ebenfalls noch unbestimmt.
However, no official agreement has been reached as yet.
Im Augenblick liegen aber keine amtlichen Informationen vor.
As yet, no such action has been taken.
Derzeit wird keine derartige Initiative in Betracht gezogen.
As this has yet to happen, no money has been yet paid under the project.
Da Letzteres bis heute nicht geschehen ist, ist im Rahmen des Projektes noch immer kein Geld geflossen.