alles in einem

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der EAGFL, Abteilung Garantie, darf nicht zu einem Kramladen werden, in den alles hineinpasst.
The EAGGF Guarantee Section should not be turned into a rag-bag of different measures.
In Rom hat alles angefangen
What sort of Europe has the EU created?
Alles unter einem Dach
One Directive to unite them
Aber alles in allem ist unsere Bilanz sehr positiv.
But generally speaking, it was a satisfying outcome.
Dies alles wurde von der Menschenrechtsorganisation Human Rights Watch in einem Schreiben an den britischen Premierminister Tony Blair vom 30. August 2005 angeprangert.
All this was set out by the human rights organisation, Human Rights Watch, in a letter to the British Prime Minister, Tony Blair, dated 30 August 2005.
alles daransetzen,
make every effort
Nicht alles sei perfekt, aber es sei besser als alles Bisherige.
He called for military and civil resources to be made available in the future as the US had already done.