Englisch Deutsch
a party piece ein besonderes Glanzstück
A Passage to India Reise nach Indien
a peeping Tom ein Spanner
a pen portrait eine schriftliche Beschreibung
A penny for your thoughts! Woran denkst du?
A Perfect Murder Ein perfekter Mord
A Perfect World Perfect World
a phoenix from the ashes Phoenis aus der Asche
a piece of cake Kinderspiel
A piece of information Information
A piece of luck Glück
a pillar of society eine Stütze der Gesellschaft
a pity schade
A Place in the Sun Ein Platz an der Sonne
A Pobra de Trives A Pobra de Trives
a point of honour Ehrensache
a poison-pen letter anonymer Brief
A pole A-Mast
A Pontenova Pont Neuf
A Portrait of the Artist as a Young Man Ein Porträt des Künstlers als junger Mann
A Portuguesa A Portuguesa
a pound to a penny wahrscheinlich
a pregnant silence beredetes Schweigen
A Princess of Mars Die Prinzessin vom Mars
a priori a priori
a private eye ein privatdetektiv
a proper Charlie dumm
a pub crawl Kneipentour
a puffing billy Dampflokomotive
a Pyrrhic victory ein Pyrrhussieg
a quarter after Viertel nach
a quarter of Viertel vor
a quarter past Viertel nach
a quarter till Viertel vor
a quarter to Viertel vor
A que Drängen
a queer card ein Exzentriker
a quick one ein schnelles Glas zwischendurch
a quid pro quo etwas beruht auf Gegenseitigkeit
A rad to beat children with Steckenkräuter
a rag and bone man Straßenhändler
a rare bird selten
a raving beauty eine strahlende Schönheit